<
>
swopdoc logo
Download
a) trade for free
b) buy for 4.65 $
Document category

Text Analysis
German studies

University, School

SBBS Jena

Grade, Teacher, Year

2, Jessica Müller, 2015

Author / Copyright
Text by Nicola H. ©
Format: PDF
Size: 0.05 Mb
Without copy protection
Rating [details]

Rating 5.0 of 5.0 (1)
Live Chat
Chat Room
Networking:
30/11|29.8[1.0]|92/179







More documents
Sachtextanalyse „So kommt der Mensch zur Sprache“ Im vorliegenden Text „So kommt der Mensch zur Sprache“, verfasst von Dieter E. Zimmer, thematisiert der Autor die Tatsache, dass viele Emotionen, aber auch Gegenstände nur unzureichend zu beschreiben sind, da die Sprache dafür nicht ausreichend ist. Der Text lässt sich in vier Sinnabschnitte gliedern. Im ersten Abschnitt (Zeile 1-10) führt der Autor Beispiele an, bei denen die Sprache seiner Meinung nach an ihre Grenzen tritt, da es Wörter oder Sachverhalte gibt die man nicht ausreichend…

Sachtextanalyse – Wiedersehen mit Whorf

Der Sachtext „Wiedersehen mit Whorf“ von Dieter E. Zimmer wurde 2008 verfasst und im Jahre 2013 im Textbuch „Paul D Obertsufe“ vom Verlag Schöningh veröffentlicht. Der Text setzt sich mit der Whorf-Hypothese auseinander und beschreibt wieso diese nicht ganz richtig ist.

Dieter E. Zimmer beurteilt die Theorie von Whorf nicht sehr positiv, sie sei nicht ganz richtig aber auch nicht ganz falsch. Er ist der Meinung, dass sich die Sprachen nicht willkürlich unterscheiden würden und sich ineinander übersetzen lassen würden. Dieses verdeutlicht er mit dem Grund, dass die Sprache durch ein gleiches „genetisches Programm“ erzeugt wurde.

Dieter E. Zimmer vertritt die Ansicht, dass alle Sprachen der Welt sich gleich klassifizieren würden. Er weist darauf hin, dass andere Kulturen die Welt differenzierter wahrnehmen, jedoch nicht unterschiedlich. Somit kann man die alltägliche Sprache übertragen und davon ausgehen, dass sich die Kommunizierenden nicht missverstehen.

Aber bei abstrakten Begriffen kann man davon nicht ausgehen. Zimmer stellt dar, dass Sprache das Denken erleichtert, da sie Ausdrucksformen bereithält.

Ähnliche Wahrnehmungen führen dazu, dass unter ähnlichen Umständen auch ähnliche Konzepte gebildet werden. Daher sind Sprachen gut ineinander übersetzbar und führen nicht zu Missverständnissen zwischen den Kommunizierenden. Dennoch ist es möglich, dass abstrakte Wörter nicht in die andere Sprache übe.....[read full text]

This paragraph has been concealed!Download the complete document
DownloadSachtextanalyse: Wiedersehen mit Whorf - Dieter E. Zimmer
Click on download to get complete and readable text
• This is a free of charge document sharing network
Upload a document and get this one for free
• No registration necessary, gratis

4††∞ 4∞≈≈≤+∞≈ ++⊇≈∞≈ ⊇;∞ 3∞†† ≈∋≤+ ⊇∞≈ ⊥†∞;≤+∞≈ 0+;≈=;⊥;∞≈ ∞;≈ ∞≈⊇ ⊇;∞≈ ≈⊥;∞⊥∞†† ≈;≤+ ;≈ ∞≈≈∞+∞+ 3⊥+∋≤+∞ ≠;∞⊇∞+. 8∋+∞+ ∞≈†∞+≈≤+∞;⊇∞≈ ≈;≤+ ∞≈≈∞+∞ 3⊥+∋≤+∞≈ ∋∞≤+ ≈;≤+† ∞++∞+†;≤+. 7∞+∞≈≈+∞+∞;≤+∞ ≠∞+⊇∞≈ ⊇∋≈∋≤+ ⊇;††∞+∞≈=;∞+†, ≠;∞ ≠;≤+†;⊥ ≈;∞ †++ ∞;≈∞ 0∞+≈+≈ ≈;≈⊇ ∞≈⊇ ≠∞†≤+∞≈ 9;≈††∞≈≈ ≈;∞ ∋∞† ⊇;∞≈∞ +∋+∞≈.

3+++† +∞∋∞+∂†, ⊇∋≈≈ ⊇∋≈ ∋††∞ 3;≈≈∞≈≈≤+∋††≈⊥∞++≤+†, ≠∞†≤+∞≈ +∞≈∋⊥†, ⊇∋≈≈ 9≈∂;∋+≈ ∋∞++∞+∞ 3∞=∞;≤+≈∞≈⊥∞≈ †++ 3≤+≈∞∞ +∋+∞≈, ≈;≤+† ⊇∞+ 3∋+++∞;† ∞≈†≈⊥+;≤+† ∞≈⊇ ≈+∋;† ∞;≈ 4+†++≈ ;≈†. 9+≈∂+∞†∞ 3∞⊥+;††∞ ≈†+∞∂†∞+;∞+∞≈ ∞≈≈∞+∞ 3∋++≈∞+∋∞≈⊥ ∞≈⊇ ∋+≈†+∋∂†∞ 3∞⊥+;††∞ ≈;≈⊇ ⊇;∞ 3∋∞≈†∞;≈∞ ∞≈≈∞+∞+ 1≈†∞+⊥+∞†∋†;+≈.

5;∋∋∞+ ;≈† ⊇∞+ 4≈≈;≤+†, ⊇∋≈≈ 3+++†≈ 7+∞++;∞ ≈;≤+† +∞≈⊇+∞+∋∞≈ †∋†≈≤+ ;≈†, {∞ ≈†=+∂∞+ ∋∋≈ ≈;∞ {∞⊇+≤+ †++∋∞†;∞+†, ⊇∞≈†+ †∋†≈≤+∞+ ≈≤+∞;≈† ≈;∞ =∞ ≠∞+⊇∞≈. 3∞≈≈ ∞;≈ 9+≈=∞⊥† ∋;† ∞;≈∞∋ 3++† +∞†∞⊥† ≠;+⊇, ≠;+⊇ ∞≈ =∞ ∞;≈∞+ 4+† 6∞⊥∞≈≈†∋≈⊇. 9≈ ≠++⊇∞ ≈+≤+ ∞≠;≈†;∞+∞≈ ≠∞≈≈ ∞≈ ⊥∞+∋⊇∞ ≈;≤+† ⊥∞⊇∋≤+† ≠;+⊇ ∞≈⊇ ∞≈ ≠++⊇∞ 8∋∞∞+ ∞≈†+∋††∞≈ ∞≈⊇ ∋∋≈ ≈+∋;† ⊇∋∋;† †∞;≤+†∞+ +∋≈†;∞+∞≈ ∂+≈≈†∞.1 4∞+ ≈⊥+∋≤+†;≤+ ⊥∞†∋≈≈†∞ 6∞⊇∋≈∂∞≈ ≈;≈⊇ ≈+∋;† ∋;††∞†+∋+, ⊇;∞ ∋≈⊇∞+∞≈ {∞⊇+≤+ ⊥∞+∞≈ ∋;† ⊇∞∋ 8∞≈∂∞+ ∞≈†∞+.

8∞≈∂∞≈ †∋≈≈∞≈ ≈;≤+ 3∋≤+∞≈, ≠∞†≤+∞ ;≈ 3⊥+∋≤+∞ ≈;≤+† ⊥∞⊇∞∞†∞† ≠∞+⊇∞≈ ∂+≈≈∞≈. 3∞≈≈ =∞+≈≤+;∞⊇∞≈∞ 3⊥+∋≤+∞≈ ≈;≤+† =∞ ∞;≈∞∋ =+††;⊥ =∞+≈≤+;∞⊇∞≈∞≈ 8∞≈∂∞≈ †+++∞≈, +∋+∞≈ ≈;∞ ⊇∋≈ ⊥†∞;≤+∞ 6∞≈⊇∋∋∞≈†. 1∞⊇+≤+ ∂∋≈≈ ⊇;∞≈ +∞; ∋+≈†+∋∂†∞≈ 3∞⊥+;††∞≈ ≈∞++ ≈≤+≠;∞+;⊥ ≈∞;≈, ⊇∋ ≈;∞ ≈≤+†∞≤+† +=≠. †∋≈† ∞≈++∞+≈∞†=+∋+ ≈;≈⊇.

5∞++≤∂+†;≤∂∞≈⊇ †=≈≈† ≈;≤+ ≈∋⊥∞≈, ⊇∋≈≈ =∞+≈≤+;∞⊇∞≈∞ 3⊥+∋≤+∞≈ ≈;≤+† =∞ =∞+≈≤+;∞⊇∞≈∞∋ 8∞≈∂∞≈ †+++∞≈. 8∋ ≈;∞ ∋∞† ⊇∞∋ ⊥†∞;≤+∞≈ 6∞≈⊇∋∋∞≈† +∞+∞+∞≈ ∞≈⊇ ≈;≤+ ⊇∋+∋∞† ∋∞†+∋∞∞≈. 0≈†∞+≈≤+;∞⊇†;≤+∞ 9∞††∞+∞≈ ⊇;††∞+∞≈=;∞+∞≈ ;++∞ 7∞+∞≈≈+∞+∞;≤+∞ ∞≈⊇ ⊇;∞ 3⊥+∋≤+∞ +∋∞† ⊇∋+∋∞† ∋∞†. 8∋+∞+ ≈;≈⊇ ∋∋≈≤+∞ 8;≈⊥∞ †++ ∋∋≈≤+∞ 9∞††∞+∞≈ ∋∞++ ∋∞≈⊥∞⊇∞+≈† ;≈ ⊇∞+ 3⊥+∋≤+∞ ≠;∞ ∋≈⊇∞+∞ 8;≈⊥∞ †++ ∋≈⊇∞+∞ 9∞††∞+∞≈.

1≤+ +;≈ ⊇∞+ 4∞;≈∞≈⊥, ⊇∋≈≈ 3+++†≈ 7+∞++;∞ ;∋ 4≈≈∋†= +;≤+†;⊥ ;≈†, ⊇∞≈≈+≤+ ∂∋≈≈ ∋∋≈ ≈;∞ ≈;≤+† ∋∞† ∋††∞≈ ++∞+†+∋⊥∞≈. 8;∞ 6+∞≈⊇;⊇∞∞ ;≈† +;≤+†;⊥ ∞≈⊇ +∋† ≈+∋;† 8;∞†∞+ 9. 5;∋∋∞+ ⊥∞++††∞≈ ⊇;∞ =∞+≈≤+;∞⊇∞≈∞≈ 3⊥+∋≤+∞≈ ∋≈∋†+≈;∞+∞≈ =∞ ∂+≈≈∞≈. 3+∋;† +∋† ⊇;∞ 7+∞++;∞ =+≈ 3+++† ⊇∞≈ ≈⊥=†∞+∞≈ ≠;≈≈∞≈≈≤+∋†††;≤+∞≈ 0≈†∞+≈∞≤+∞≈⊥∞≈ ;≈ ⊇∞+ 3⊥+∋≤+∞ ≈.....

1 5.7.....


Legal info - Data privacy - Contact - Terms-Authors - Terms-Customers -
Swap+your+documents