Interpre­tation Christli­cher Musik: One Way: Hillsong

Cause You're the only one I need

I turn to You and You are always there

In troubled times it's You I seek

I put You first that's all I need

I humble all I am all to You

Ref.
One way Jesus

You're the only one that I could live for

One Way Jesus

You're the only one that I could live for

2.
You are always, always there

Every how and everywhere

Your grace abounds so deeply within me

You will never ever change

Yesterday today the same

Forever till forever meets no end

Bridge.
You are the Way the Truth and the Life

We live by faith and not by sight for You

We're living all for You

Freie Ãœbertragung:

1.
Ich lege mein Leben vor deine Füße,

du bist der Einzige, den ich brauche.

Ich kehre zu dir und du warst immer da.

In schwierigen Zeiten suche ich dich,

ich setze dich an die erste Stelle,

das ist alles, was ich brauche.

Ref.
Ich gebe alles, was ich bin, alles an dich hin.

Der Einzige Weg, Jesus, du bist der Eine, für den ich lebe.

2.
Du bist immer da, immer und überall,

deine Gnade wirkt so tief in mir.

Du wirst dich niemals ändern,
gestern und heute bist du gleich, und das bis in alle Ewigkeit.

Bridge.

Du bist der Weg die Wahrheit und das Leben, wir Leben durch den Glauben

und nicht, weil wir sehen, für dich, in allem leben wir für dich.

Interpretation:

1. Das Leben vor Gottes Füße legen, Sein Leben Gott geben es ihm anvertrauen.

Das heißt Sein Leben für Gott zu leben, ihm zu Vertrauen und nichts dem Zufall überlassen sondern sein Leben von Gott lenken lassen. Ihn im Leben teilhaben lassen. Er ist der einzige den wir zum Leben brauchen er gibt uns Kraft für den Tag.

Er ist immer da, in Schwierigen Zeiten können wir zu ihm kommen, mit ihm können wir über alles reden er hat immer ein offenes Ohr.

Gott in seinem Leben an die Erste Stelle zusetzen bedeutet, an Gott sein Herz hängen.

Wir bekommen wen wir das tun alles was wir brauchen (diese Stelle im Lied ist auf Lukas 12,31 bezogen)

2. „Du bist immer da, immer und überall, deine Gnade wirkt so tief in mir.“
   Heißt das er immer in unserer Nähe ist und überall, bei allem was wir machen.
   Er verzeiht uns alle Schuld und bestraft uns nicht. Wir müssen nur unsere Schuld erkennen und bei Gott um Vergebung bitten (durch Gebet).

„Du wirst dich niemals ändern,
gestern und heute bist du gleich, und das bis in alle Ewigkeit.“
Gott ist immer derselbe, er wird sich nie ändern. Der das muss er nicht. Gott ist ohne Fehler und er weiß über alles was noch kommen wird schon bescheid. Deshalb ändert er sich nicht.

3. Bridge:

„Du bist der Weg die Wahrheit und das Leben, wir Leben durch den Glauben

und nicht, weil wir sehen, für dich, in allem leben wir für dich.“

Hier ist gemeint das wir nicht das nur Glauben sollen was wir sehen, sondern an Gott und Jesus und das was in der Bibel steht.

Nach Johannes 14,6: Ich bin der Weg die Wahrheit und das Leben, Niemand kommt zum Vater denn durch mich.

Bild:

Song Text: by Hillsong

Eigene (freie) Ãœbersetzung