Die
Sowjetunion und Ihre Hymne
Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeines über die UdSSR. 1
2. Geschichte der UdSSR. 2
3. Die Nationalhymne
der Sowjetunion. 4
3.1 Musikalische Gestaltung. 4
3.2 Text 4
3.3 Geschichte. 6
1. Allgemeines
über die UdSSR
·
War ein
sozialistischer Staat in Osteuropa und Asien
·
Größe:
ca. 22.500.000 km², damals größter Staat der Erde
·
Einwohnerzahl:
290. Mio. EW (1990); Bevölkerungsdichte: 13 EW/km², liegt an der enormen Größe,
Sibirien bspw. Kaum besiedelt
·
Währung:
1 Rubel = 100 Kopeken
·
Hauptstadt:
Moskau
·
Gründung:
30. Dezember 1922; Auflösung: 26. Dezember 1991
·
Nationalhymne:
„Gimn Sowjetskowo Sojusa“ (Hymne der Sowjetunion)
1.
Geschichte der Sowjetunion
·
1917:
Beginn der Oktoberrevolution (Lenin kommt an die Macht)
·
1917-1922:
Bürgerkrieg
·
1918:
Gründung der KPdSU
·
1922:
Gründung der UdSSR
·
1924: Tod
Lenins; Machtergreifung Stalins
·
1935-1940:
„Stalinsche Säuberungen“ = Gezielte Verfolgung und Ermordung Geistlicher,
Oppositionellen (Minderheiten der Parteien), Juden, usw. in Gulags (Straflagern);
ca. 3-20 Mio. Todesopfer
·
1939-1945:
Zweiter Weltkrieg:
- '39: Nicht-Angriffs-Pakt mit Deutschland
- '41: Unternehmen Barbarossa – Angriff Deutschlands
auf die SU
- '41-'44: Schlacht um Stalingrad
- '45: Sieg über Nazi-Deutschland
·
1953: Tod
Stalins/ Chruschtschow wird erster Sekretär der KPdSU
·
1957-1977:
Entstalinisierung unter Chruschtschow (öffentliche Anzeige Stalins wegen
Massenmords)
·
1961:
Erster Mensch im Weltall (Juri Gagarin); Bau der Berliner Mauer
·
1962:
Kubakrise
·
1964:
Leonid Breschnew kommt an die Macht; Niederschlagung von Aufständen in
Polen und der ČSSR
·
1970’er:
Entspannungspolitik
·
1979-1984:
Krieg in Afghanistan
·
1985-1991:
Reformen und Auflösung der UdSSR und des gesamten Ostblocks durch Michail
Gorbatschow.
·
1989-1991:
Wende und Wiedervereinigung in der DDR
·
1991:
Gründung der Russischen Föderation
2.
Die Nationalhymne der Sowjetunion
3.1 Musikalische
Gestaltung
·
Komponist
(Melodie): Alexander Alexandrow
·
4/4 Takt
·
Aufbau:
Zwischenteile mit Kehrreim
·
Charakter:
festlich, feierlich, stattlich, kämpferisch, kraftvoll, auffordernd,
optimistisch, gewaltig, leidenschaftlich, während des gesamten Liedes große
Lautstärke, gemäßigtes Tempo (moderato)
·
Instrumente
je nach Version unterschiedlich, bei staatlichen Anlässen Orchester mit Blasinstrumenten,
Streichinstrumenten
3.2 Text
·
Text nach
der Entstalinisierung; nur die erste Strophe + Refrain
·
Dichter: Sergei
Michalkow (für die '44er, '77er Version + jetzige
Hymne der Russischen Föderation)
|
Originalversion
|
Transliteration
|
Übersetzung
|
|
Союз нерушимый
республик свободных
Сплотила навеки
Великая Русь.
Да здравствует,
созданный волей народов,
Единый, могучий
Советский Союз!
|
Sojus neruschimy respublik swobodnych
Splotila naweki Welikaja Rus.
Da sdrawstwujet, sosdanny wole narodow,
Еdiny, mogutschi Sowetski Sojus!
|
Die
unzerbrechliche Union der freien Republiken
vereinigte für
die Ewigkeit die große Rus.
Hoch lebe sie,
vereinigt durch den Willen der Völker
die einige,
mächtige Sowjetunion!
|
|
:Припев:
Славься,
Отечество наше свободное,
Дружбы народов
надёжный оплот!
Пapтия Лeнинa -
cилa нapoднaя
Hac к тopжecтвy
кoммyнизмa вeдëт!
|
:Pripew:
Slawsja, Otetschestwo nasche swobodnoje,
Druschby narodow nadjoschny oplot!
Partija Lenina - sila
narodnaja
Nas k torschestwu kommunisma wedjot!
|
:Kehrreim:
Rühme dich,
unser
freies Vaterland,
Sichere Festung
der Völkerfreundschaft!
Lenins Partei
ist die
Kraft des Volks
Sie führt uns
zum Triumph des Kommunismus!
|
Abbildung 6 Flagge der Sowjetunion
(dunkel) -
|
|
·
stark
kommunistisch ausgeprägt, seit dem Zusammenbruch des Ostblocks ist die Hymne in
manchen Staaten (in Ungarn (seit 1994), Polen (seit 2009), Lettland und Litauen
(seit 2008)) deshalb verboten, in Polen bis zu 2 Jahren Freiheitsstrafe
·
enthält
einen Lobgesang an Lenin (siehe oben), seine Partei (KPdSU) wird den
Kommunismus für immer leben lassen
·
in
1944’er Version gab es Lobgesang an Stalin, dieser wurde im Zuge der Entstalinisierung
gestrichen
·
man singt
von der mächtigen Sowjetunion, welche niemals untergehen wird
·
übrige
Strophen: Weitere kommunistische Zeilen, das Land wird niemals zerfallen usw.
3.3 Geschichte
·
in den
1930’er Jahren Hymne: „Die Internationale“
·
1944:
abgelöst durch „Gimn Sowjetskowo Sojusa“, 1936: ähnliche Melodie in
Parteihymne integriert
·
1977-1991:
Hymne ohne Stalin, bis zur Auflösung
·
1991: in
Russland Hymne: „Das Patriotische Lied“
·
2001:
Melodie der Sowjethymne auf neuen Text (wieder von Michalkow umgeschrieben)
geführt, diesmal Lobgesang auf das von Gott zu schützende Quellenangaben
Abbildung
9 Quellenangaben – Google Bilder (Suchbegriff: „Quellenangaben“)
2.1 Allgemeines
über die UdSSR
·
Wikipedia/Sowjetunion
2.2 Geschichte
der Sowjetunion
·
Wikipedia/Sowjetunion;
Wikipedia/Ostblock
2.3 Die
Nationalhymne der Sowjetunion
·
Wikipedia/Hymne
der Sowjetunion (Deutsch/Englisch)
EN
Warenkorb
![Die Sowjetunion und ihre Hymne - Die Nationalhymne der Sowjetunion: Musikalische: 1918: Gründung der KPdSU[2]](https://static.dokumente-online.com/b147Zo77C0001302734243-die-sowjetunion-und-ihre-hymne-die-nationalhymne-.jpg)
![Die Sowjetunion und ihre Hymne - Die Nationalhymne der Sowjetunion: Musikalische: 2] Kommunistische Partei der Sowjetunion](https://static.dokumente-online.com/y147Zo77C0006302734243-die-sowjetunion-und-ihre-hymne-die-nationalhymne-.webp)
Sende den Text als PDF