|
| ||||||||||||
|
Lustige/typische englische wörter: Ridiculous – albern, lächerlich Bloody - verdammt Bob’s your uncle – schwuppdiwupp Dickhead – arschloch, depp, schwachkopf Cheers (mate) – danke Nightmare – alptraum Incredible – unvorstellbar, undenkbar, wahnsinnig That’s why! Darum Leave me allone. Lass mich in ruhe. Cheesy – geschmackslos, kitschig Frankly – offen, offen gesagt, freiheraus cheerio – tschüss to be grounded – hausarrest haben Save – Abgemacht how come – warum? To burst in – hereinplatzen amusement – vergnügen bollocks – mist awkward – peinlich, ungeschickt casual – locker, lässig bugger – Arsch to be enraged – aufgebracht, wütend sein disgusted – empört disgusting – ekelhaft to reckon – etw. Glauben on purpose – absichtlich Are you giving us cheek?! - Wirst du frech?! Dosser – penner recently – in letzter zeit to contemplate = überlegen, grübeln to split up = sich trennen Piss-up – Besäufniss deliberate – bewusst- überlegt, absichtlich ancient – alt, altertümlich unfortunately – bedauerlicher weise, leider to be thrilled – begeistert sein prospect – Aussicht, Erwartung due to – wegen, infolge supply – Vorrat, Versorgung to chop wood – holz hacken to elect = auswählen to race = rennen bedding = Bettzeug to poke = herum stochern to assure = garantieren, zusichern
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! hosepipe = Gartenschlauch to crush = zerdrücken, verliebt sein twat = trottel to slam a door = Tür knallen to slap = ohrfeigen, schlagen to shake = jmd. Rütteln to split up = sich aufteilen kaput = kaputt to alert = alarmieren, warnen shithead = Scheißkerl seductive = verfüherrisch, verlockend to defuse the situation = die Situation entschärfen I dare you. - Du traust dich ja gar nicht. Don't you dare. - Untersteh dich. How dare you? - Was erlauben sie sich? To mess around – herumgammeln distant – entfernt in no time – sofort, im nu, im Handumdrehen to be stunned = fassungslos, verblüfft sein abusive – beleidigend to rush after – hinterher rennen posh – nobel, schick, vornehmen to carry diseases – Krankheiten mit sich herumschleppen Never mind – Bitte! Schon gut! Macht nichts! For Christ sakes! – no real translation For heaven's sake! For God's sake! to be supposed to do sth – etw tun sollen to suppose – vermuten, annehmen whatever – was auch immer obvious – offensichtlich bruise – Beule conscience – Gewissen to throw up – brechen, übergeben to be left over – übrig geblieben sein ecstatic – ekstatisch, verzückt to get personal – intim werden proposition = Absicht, Angebot to propose = vorschlagen advance = Annäherungsversuch to reveal = offenbaren determined = entschlossen
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! indeed – in der tat People have got issues – Leute haben Probleme That's the limit. - Das ist die Höhe! Though – allerdings, obwohl, jedoch, aber brainy – intelligent scaredy cat, coward – Angsthase screwy – verrückt nasty – böse to recite – vortragen pea – Erbse to swallow – schlucken to smirk – grinsen, schmunzeln remark – Bemerkung Me neither – Ich auch nicht. Neither – weder, keiner von beiden particular – besonders, bestimmt to sneak out of sth – sich vor etwas drücken basically- eigentlich to assume – annehmen to meet up – sich treffen talkative – gesprächig trolley – Einkaufswagen forklift – Gabelstapler immediately – sofort, umgehend ceiling – Decke literally – wörtlich, buchstäblich Can I give you a hand – Kann ich dir behilflich sein. Otherwise – anderfalls, sonst, ansonsten cops – Bullen There are the fucking cops - ;-) chirpy – munter, vergnügt sugar cube – Zuckerwürfel uncomfortable – unbehaglich, unbequem meanwhile – unterdessen, mittlerweile, inzwischen to pass out – ohmächtig werden selfish – egoistisch to point sth out – auf etw. Hinweisen, etw. klar machen reluctantly – ungern grateful – dankbar separation anxiety – die Angst jmd zu verlieren unconscious – bewusstlos recovery – Genesung, Besserung to deny – bestreiten, leugnen to get laid – Sex haben unless – wenn nicht, ausgenommen das, außer das, es sei denn
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! to be ashamed of sth. - sich für etwas schämen fiancé – verlobter G'day, mate – Wie geht's alter? Climate change – Klimawandel Are you serious – Ist das dein ersnt. Are you joking/kidding me? Humble bee – Hummel puddle – Pfütze to run off/out – ablaufen swearing – Fluchen batty – plemplem, verrückt (batty man) lads – die Jungen suggestion – Rat, Vorschlag fucked up – kaputt, am Arsch to fuck sth up – etw. Kaputt machen lovely – wunderbar, schön, herrlich mighty – gewaltig, mächtig Fucker – Arschloch Sucker – Trottel to play so. For a sucker – jmd verarschen I've had it – Ich habe genug, Mir reicht's! Release – Entlassung (Gefängniss) envious, jealous – neidisch innocence – Unschuld Curiosity – Neugierde to conclude – folgern, schließen to remain – verbleiben swearword – Schimpfwort self-conscious – verlegen chary – schüchtern over the top – übertrieben savvy – klug, schlau to be keen on sth. - auf etwas scharf sein essentially- hauptsächlich hiking – wandern alright- in Ordnung suspicious – verdächtig to fancy sth. - auf etw. Bock/Lust haben cripple – Krüppel to pop around – jmd. Einen kurzen Besuch abstatten not to be able to help it – es nicht ändern lönnen, nichts dafür können hoover – Staubsauger broom – Besen hand broom and shovel– Handfeger und Schippe to dump so. - jmd. “abladen” in beziehungen legacy – Erbe
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! slide – Rutsche sorted like men – unter männern geklärt to drive someone mad – jmd in den wahnsinn treiben ludicrously – lächerlich plonker – Doofmann, Depp awful – entsetzlich, furchtbar, schrecklich tough – hart sweetheart – Liebling, Schatz wicked – abgefahren, geil to be kicked out – rausgeschmissen sein Welcome to the real world! Prick – Depp delighted – entzückt, erfreut touching – berührend substance – Wesentliche funded by – finanziert check it out – zieh dir das mal rein demolished – abgerissen naughty – frech, unartig eventful – ereignissreich, bewegt I can't be bothered – Ich habe keine Lust to bother – ärgern, belästigen. nerven, beschäftigen to convince – überzeugen assumption – Annahme, Hypothese, Vermutungen, Unterstellungen animus – Hass, Abneigung passion – Leidenschaft pleasure – Vergnügen, Lust peaceful - friedlich objective – sachlich mercy – Erbarmen, Gnade, Mitleid achievement – Leistung, Erfolg, Ergebnis to screw – ficken to lie down – sich hinlegen a liedown – ein Nickerchen Take it easy – Immer mit der Ruhe nap – Mittagsschlaf Let's face it – Seien wir ehrlich pathetic- armselig, erbärmlich to screw sth up – etw. Vermasseln that's just the point – darum geht es doch gerade spfliff oder weed?! :D loo paper – Toilettenpapier I hate you – I hate you right back. Spliss – Glück | ||||||||||||
Page 1 of 2 [1] [2] |
Legal info - Copyright - Terms - Partner - Statistik - Contact
antiblock.org adblockdetector.com
|
Swap your documents
|