Entzifferung der Hieroglyphen

Einführung

Liebe Klasse 1Ea wir begrüssen euch herzlich zu unserem ersten Teil des Vortrags. Wir erzählen euch über die Entzifferung der Hieroglyphen. Ich rate euch, gut zuzuhören, denn zum Schluss prüfen wir ob ihr gut zugehört habt.

Jean Francoise Champollion

Nachdem ein französisches Heer, unter Napoleon 1798, also vor 207 Jahren, einen Feldzug nach Ägypten unternommen  hatte, begannen französische Gelehrte, sich für die Geschichte des alten Ägypten zu interessieren. Die Soldaten fanden im Nildelta einen wichtigen Stein.

Man nannte ihn „Stein von Rosette.“ Es waren drei verschiedene Schriften eingraviert. Er stammt aus dem Jahre 196 v.Chr. Und wurde zu Ehren eines Königs angefertigt. Der Stein war mit griechischer, demotischer und ägyptischer Schrift verfasst. Jean Francoise Champollion sah mit  11 Jahren das erste Mal Hieroglyphen.

Er vernahm, dass man diese nicht lesen (entziffern) konnte. Er sagte aber: “In ein paar Jahren werde ich es lesen können!“ Der Knabe konnte schon griechisch, lateinisch und hebräisch. Er machte sich nun ans Studium der arabischen und neuägyptischen Sprache. Bereits mit 17 Jahren bestand er die Prüfung an der Universität Grenoble.

Wie es Jean Francoise Champollion möglich war die Hieroglyphen zu entziffern

Jean Francoise Champollion konnte griechisch, lateinisch und hebräisch. Somit konnte er die Hieroglyphen vom Stein von Rosette entziffern. Denn auf dem Stein waren verschiedene Schriften auf griechisch, ägyptisch und demotisch eingraviert. Jean Francoise Champollion konnte die ägyptischen Hieroglyphen, jedes einzelne Zeichen, mit dem griechischen vergleichen.

So wusste er, wie ägyptische Zeichen aussahen und was sie bedeuteten.

Die Eroberung von Napoleon

Das eigentliche Ziel des Feldzugs war eigentlich gar nicht Ägypten, Napoleon wollte etwas ganz anderes. Die Eroberung Ägyptens war für ihn der erste Schritt, die englische Vorherrschaft in Indien zu brechen. Im Frühjahr 1798 verliess Napoleon mit einer grossen Flotte und 35000 Soldaten den französischen Hafen Toulon. Zunächst eroberten seine Soldaten die Insel Malta, um damit einen militärischen Stützpunkt zwischen Frankreich und Ägypten zu sichern.

Am ersten Juli landeten die Truppen Napoleons in Ägypten und eroberten Alexandria. Am 21. Juli desselben Jahres besiegten die Franzosen, bei den Pyramiden, die Mamelucken. Kurz darauf eroberte er auch die Ägyptische Hauptstadt Kairo. Staunend wie in einer anderen Welt standen die französischen Soldaten vor den Baudenkmälern dieses Landes, die sie erobert hatten: vor den Pyramiden und dem Kopf der riesigen Sphinx, den Ruinen der ehemaligen Tempelanlagen, vor den mit Schriftzeichen bedeckten Obelisken.

Sie konnten nicht ahnen, was dieses Land unter dem Bauschutt und unter dem Sand noch an Kunstschätzen barg.