Finite and Infinite .doc

Diesem folgend versucht diese Arbeit die 6 aufgelisteten Ebenen in der numerischen Reihenfolge zu behandeln um so alle Gebiete der Lyrikanalyse abdecken zu können.

1. Semantische Ebene
2. Textmaterielle Ebene
3. Phonologische Ebene
4. Morphologische Ebene
5. Syntaktische Ebene
6. Kontextuelle und funktionsgeschichtliche Ebene

Diese Proseminararbeit richtet ihr Hauptaugenmerk auf die textliche Analyse des Sonetts, versucht aber auch die Beweggründe der Autorin zu hinterfragen und das Sonett als Kunstform an sich ein wenig zu durchleuchten.

Biographie

Elizabeth Barrett Browning gilt als eine der wichtigsten Vertreterinnen der englischen Literatur des Viktorianischen Zeitalters.[24] Geboren 1806 in Durham machte die Tochter wohlhabender Eltern schon in frühen Jahren Kontakt mit der Literatur und genoss eine hochwertige schulische Ausbildung.

In den Jugendjahren erkrankte sie schwer, die Ärzte konnten allerdings keine Diagnose abgeben und so sollten gesundheitliche Probleme in Zukunft ihr ständiger Begleiter werden.

Barrett Browning und ihre Familie wechselten häufig den Wohnort, bis sie schließlich in den 1830er Jahren nach London zog und dort ihr bereits zuvor begonnenes literarisches Schaffen weiter intensivierte. Erste Veröffentlichungen folgten und Elizabeth Barret Browning wurde Teil der literarischen Gesellschaft von London.

Im Jahre 1845 lernte sie ihren späteren Ehemann Robert Browning kennen, den sie 1846 schließlich heiratete und ein gemeinsames Kind mit ihm hatte. Aufgrund ihrer gesundheitlichen Probleme zog das Paar nach Italien wo sie weiterhin literarisch tätig war und schließlich im Jahre 1861 starb. [[26]] [[27]]

1.) Semantische Ebene

a) The „Enounced“ (Ebene des Äußerungsinhaltes)

Als erster Schritt der Lyrikanalyse wird die lyrische Sprechsituation untersucht. Das (unbekannte) lyrische Ich im Sonett „Finite and Infinite“ tritt erst in Zeile 9 als solches in Erscheinung als es mit „Jehovah Lord, make room for rest, around me“ Gott persönlich anspricht und so aus dem Monolog der Zeilen 1-8 eine Art Dialog wird, wenngleich der angesprochene Gott nicht antwortet, sondern nur um Raum für geistige Ruhe[28] gebeten wird.

Dennoch ist diese Zeile wichtig für das Verständnis und die Analyse des Textes, da somit klar wird, dass das lyrische Ich nicht nur in Form eines Monologs spricht, sondern auch den Adressaten indirekt vorstellt.

Das Geschlecht des lyrischen Ichs lässt sich aus dem kontextuellen Zusammenhang nicht bestimmen, es könnte sowohl männlich als auch weiblich sein.

Die Frage nach dem „Wann?“ lässt sich schwer bis gar nicht beantworten, da aus dem Text selbst keine Rückschlüsse auf eine Epoche oder eine Zeitspanne gezogen werden können. Des weiteren sind die Themen „gedankliche Freiheit“, „Spiritualität“, „Unendlichkeit“ und „Einengung“ zeitlose Themen, die Menschen in allen Epochen beschäftigt haben und auch weiterhin beschäftigen werden.

Zusammengefasst kann also gesagt werden, dass das Sonett in jede Zeit passen könnte und eine genaue zeitliche Bestimmung somit nicht möglich und nicht notwendig ist.

Als nächster Punkt der Analyse soll der Schauplatz der Handlung betrachtet werden. Wiederum scheint eine genaue Ortsbestimmung nicht möglich, denn trotz der Erwähnung von Ufer und Meer[29] könnte das Gesprochene überall gesagt worden sein.

Ein ebenso wichtiger Schritt der Analyse ist die Frage nach dem „Warum?“. Was bezweckt der Autor mit dem Verfassen und/oder der Veröffentlichung des Textes? Welche Ziele verfolgt er, welche Absichten hat er? Im Falle von „Finite and Infinite“ scheint Elizabeth Barrett Browning einerseits beabsichtigt zu haben dem Leser aufzuzeigen wie wichtig innere Gelassenheit und die Freiheit des Geistes sind, andererseits auch die Weite der Unendlichkeit zu demonstrieren.