|
| ||||||||||||
|
BEDINUNGSANLEITUNG YYGL35 / YYGL45 Zentrale; Werk in Bielsko – Biała ul. Warszawska 153, 43-300 Bielsko Biała, Polen tel. +48 33 81 95 300, fax +48 33 82 28 512 Werk in Opole ul. Gosławicka 3, 45-446 Opole, Polen tel. +48 77 40 00 000, fax +48 77 40 00 006 e-mail: aluprof@aluprof.eu Sicherheitsregeln Achtung Nichtbeachten
dieser Anweisung stellt eine potentielle Gefahr für Gesundheit und Leben. Installationswarnungen: · Vor der Antriebsmontage sollen alle unnötigen Kabel entfernt werden. · Stromkabel sollte der direkten Sonnen- und Regeneinwirkung nicht ausgesetzt sein. · Wenn der Antrieb durch einen Schalter gesteuert ist, muss der Schalter in der Nähe von dem Tor Installiert sein, aber von beweglichen Teilen entfernt und auf einer Höhe von mindestens 1,5m . · Bewegliche Teile des Antriebs bis zu 2,5 m vom Boden müssen geschützt werden. · Regelmäßige Inspektionen von Anlangen, Anzeichen von Abnutzung oder Schaden von Kabeln und Federn durchführen. · Während der Montage muss das Stromkabel gegen Wetterbedingungen (Sonne, Regen) geschützt werden.
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! Achtung : Aufgrund der Sicherheit, empfiehlt es sich die Hinweise in dieser Instruktion zu beachten. Achtung : Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften bei der Installation droht mit schweren Verletzungen. 1. Bedienungsanleitung. Achtung : a. Vor der Montage bitte die Instruktion lesen. b. Stellen sie sicher das alle Elemente korrekt installiert sind, was eine störungsfreie Antriebsarbeit ermöglicht. c. Panzergewicht soll zu dem Antriebsnenndrehmoment entsprechend sein. d. Antriebsinstallation muss durch qualifizierte Personen durchgeführt werden. 1.1 Beschreibung des Produktes Rohrmotore sind für die Automatisierung von Rollläden, Markisen oder Garagentore eingesetzt. Dank der kleine Größe kann man den Antrieb tarnen, die Montage ist einfach, der Lärm bei der Antriebsarbeit ist bis zum Minimum reduziert. Rohrmotore sind für die Automatisierung von Rollläden, Markisen oder Garagentore in Büros, Wohnungen, Hotels, Restaurants, Messehallen und in anderen öffentlichen Gebäuden eingesetzt. Um die Lebendauer der Antriebe zu verlängern wird ein Thermoschalter angewendet. Es erlaubt dem Antrieb automatisch zu stoppen, wenn die Temperatur zu hoch ist, nach der Abkühlung nimmt er die Arbeit wieder auf. Antriebe mit R - Radio Zeichen haben integrierten Funkempfänger. Antriebe mit M – Manual (NHK) Zeichen haben Nothandkurbel.
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! Zu allen Serien (S- Standard, R – Radio und M – Manual (NHK)) der Antriebe gehören vier Hauptelemente: Endschalter, Bremse, Motor, Getriebe. Zum Antrieb der Serie R kommt der Funkempfänger hinzu und zur Serie M kommt die Nothandkurbel.
Externe Elemente 1 - Endschalter 2 - Adapter 3 - Motorrohr 4 - Mitnehmer 5 - Split
1.3 Antrieb Zeichen YYGL 45 x – 20 / 17 Grafiken wurden automatisiert entfernt 1.4 Technische Daten a. Einbaubedingungen: Umgebungstemperatur: -10°-+40°; Luftfeuchtigkeit unter 90%; b. Spannung: 230V/50Hz c. Nenndrehmoment [Nm]: d. Nenndrehzahl [rpm]: e. Nennspannung [V]: f. Leistungsaufnahme [W]: g. Stromaufnahme [A]: h. Schutzart IP 44 1.5 Tätigkeiten, die nicht auszuführen sind.
2. Montageanleitung.
2.1 Bemerkungen vor der Montage a. Montage des Antriebes soll durch qualifizierte Personen durchgeführt werden. b. Mitnehmer mit Antriebsring verbinden, vermeiden sie den Antrieb in das Wickelrohr mit Gewalt einzuführen (Abb. 4). c. Schützen Sie den Antrieb vor dem Kontakt mit jeder Flüssigkeit (Abb. 5). d. Abstand zwischen den äußerem Rand des Mitnehmers und des Innendurchmessers des Rohres sollte nicht mehr als 1 mm sein. e. Während der Installation sollen der Antrieb und die Welle parallel zueinander sein, Tür und Fenster sollen in senkrechter Lage zur Wellenachse sein (Abb. 6).
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! g. Vor der Montage stellen Sie sicher, dass alle Elemente ordnungsgemäß installiert sind. Die Führungsschienen sollen in korrekter Weise montiert werden, damit es keine Hindernisse für die Panzerbewegung gibt. h. Überprüfen Sie, ob der Drehmoment richtig gewählt ist. Der gewählte Drehmoment soll kleiner oder entsprechend dem Drehmoment des Antriebs sein. i. Der Antrieb kann auf der rechten oder linken Seite der/des Tür/Fensters angebracht werden, je nach Ihren Bedürfnissen. 2.2 Montagestufen
a. Antriebslager [2] an die Blendenkappen befestigen. b. Adapter [5] auf den Antriebsring [4] anbringen. c. Mitnehmer [6] auf die Antriebsachse anbringen und mit Splint [6] sichern. d. Antrieb in die Welle [8] einführen. e. Welle [8] und Mitnehmer [6] mit Schraube oder Niete verbinden. f. Antrieb samt Welle an das Antriebslager [2] installieren und mit Split befestigen. Achtung : Im Falle des Modells YYGL35 soll man zusätzlich an den Antriebszylinderkopf eine Platte [3] anschrauben und dann an das Antriebslager [2] befestigen Achtung: Im Falle M
– Manual (NHK) Serie muss man an den Antriebszylinderkopf eine Platte [1]
anschrauben. 2.3 Stromanschluss.
2.3.1. Antriebe in der S- Standard und der M – Manual (NHK) Serie.
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! Grundanordnung der elektrischen Verbindung muss nach Abbildung 8 und 9 durchgeführt werden. Isolationsfarbe hat folgende Bedeutung: - Gelb\Grün – Schutzleiter - Blau – Neutral - Braun – Phasenkabel um eine Drehrichtung zu steuern - Schwarz - Phasenkabel um eine andere Drehrichtung zu steuern Wenn der Blaue und der Braune Kabel verbunden sind, dreht sich der Mitnehmer im Uhrzeigersinn. Wenn der Schwarze und Blaue Kabel verbunden sind, dreht sich der Mitnehmer in die entgegengesetzte Richtung zum Uhrzeigersinn. Die Drehrichtung des Antriebs soll abhängig von der Montage des Rollladen (rechts / links) im Aluminiumkasten festgelegt werden. Im Falle einer Richtungsänderung muss man die Kabelrichtung (oben/unten), d.h. braun/schwarz, vertauschen Achtung : - Verbinden Sie nicht mehr als einen Antrieb an den gleichen Stromkreis und Schalter. Steuerungsgruppen und -verbindung können durch spezielle Geräte realisiert werden. - Die Antriebe sind für einen unterbrechenden Betrieb ausgelegt. Im Falle einer Antriebsüberhitzung durch lange kontinuierliche Arbeit (über 4 min) wirkt der Wärmeschutz, der den Antrieb ausschaltet. Nach Abkühlung, die ein paar Minuten dauert, kann der Antrieb wieder arbeiten.
2.3.2. Antriebe in R – Radio Serie.
| ||||||||||||
Page 1 of 2 [1] [2] |
Legal info - Copyright - Terms - Partner - Statistik - Contact
antiblock.org adblockdetector.com
|
Swap your documents
|