|
| |||||||||
|
Karolina Zimmermann 22.September 2007 Deutsch LK (Bü) 1. Semester Analyse einer Rede -Wahlrede zum 14.09.1930 (Adolf Hitler)- Der Nationalsozialismus hat seine eigene Sprache entwickelt, die radikal und fanatisch war. Wie Klemperer schon in seinen Tagebüchern vermerkte wurden Worte, wie „fanatisch“ und „Fanatismus“, welche bereits Jahrhunderte vor dem „Dritten Reich“ erfunden worden, nur durch den NS in ihrem Wert verändert und an einem Tag hat man sie häufiger gebraucht als andere Zeiten in Jahren. (Vgl. Klemperer). Des Weiteren wurden Wörter neugeschöpft oder wurden ihnen neue Bedeutungen zugeschrieben. Auch findet man zahlreiche Euphemismen wieder. Dies spiegelt sich auch in der zu analysierenden Wahlrede Adolf Hitlers zum 14.September 1930, welche am 11.9.1930 im „Westdeutschen Beobachter“ gedruckt wurde, wieder. Die Absicht der Rede war das deutsche Volk dazu zu überreden/ davon zu überzeugen bei den anstehenden Wahlen für die NSDAP zu stimmen –somit an potentielle Wähler zu appellieren. Die Erzählperspektive der Rede lässt sich in 4 Teile teilen. Im ersten Teil, der in Zeile 1 beginnt und sich bis Zeile 35 vollstreckt, wird von der NSDAP in der 3.Person Singular geredet, was den Eindruck verschafft, sie würde von einer objektiven außen stehenden Person, einem auktorialen Erzähler, vorgestellt, wobei auch auf die Wahlversprechen eingegangen wird. Dies lässt sich in Zeile 4 nachweisen: „Sie wird dieses Volk zu eiserner Entschlossenheit erziehen.“
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! Dies wird v.a. in Zeile 39 deutlich, wo Hitler sagt:„Wir werden dafür sorgen, dass an die Spitze aller Reformen die Reform unseres Wehrwillens gestellt wird [..].“ Im 3.Teil, der sich von Zeile 56-81 hinzieht, wird eine Warnung an das deutsche Volk ausgesprochen sich vor der „Korruption“ in Acht zu nehmen (Z. 56). Die Ansprache des Volkes im Ganzen ist ein Mittel um den Gemeinschaftssinn zu wecken, welches ein immer wiederkehrendes Merkmal des NS ist. Im letzen Teil, der in Zeile 75 beginnt und sich bis zum Ende der Rede streckt, wird an den „Volksgenossen“ (Z. 77) als Individuum ein Appell gerichtet für die NSDAP zu stimmen. Hitler benutzt die direkte Rede im letzten Teil seine Rede, damit die Aufmerksamkeit sich genau auf diese Passage richtet. Durch die direkte Ansprechrache –erst als Gemeinschaft und dann als Individuum- fühlt der Zuhörer sich stärker involviert und auch persönlich betroffen, was die These der Überzeugung und Gewinnung von Wählern unterstützt. Was an der Rede äußerst auffällig ist, sind die vielen typischen Stilmittel des Nationalsozialismus: Angefangen mit den übertriebenen Wiederholungen von Einzelworten (was Victor Klemperer auch schon in seinen Tagebüchern vermerkte). So die ständige Wiederholung vom „(deutschen) Volk“ welches sich durch die ganze Rede zieht wie in Zeile 3 und 4, als auch die Wiederholung von „Siege“, das sich beispielsweise in Zeile 1 und 42 wiederfindet und die Wiederholung des Datums der Wahlen „14. September“ in Zeilen 62 und 80.
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! Wie auch Goebbels in seiner Rede in den Berliner Turnhallen (1933) benutzt Hitler eine recht einfache Sprache und meidet Fremdwörter. Jedoch benutzen beide Fremdwörter zur Beschreibung des Negativen, wie in Zeile 11/2 die „Inflationsdieberei“ oder der „Revolutionsbetrug“. Dies spiegelt sich auch in Zeile 19 wieder in der Hitler die „Feinde“ als „Parasiten“ bezeichnet. Wiederfinden lassen sich ebenfalls typisch nationalsozialistische Begriffe wie „Volksgenosse“ (Z. 77), „Reichs-(..)“ (Z. 72) und „Landesverräter“ (Z. 13). Die typische metaphorische Untermauerung durch harte, oftmals aus dem industriellen Bereich stammende, Adjektive wie bei „eiserner Entschlossenheit“ in Zeile 4 weist auf die Härte der Sprache hin und gibt auch einen indirekten Hinweis auf die Härte der Herrschaft, die herrschen wird, sobald die Nazis an die Macht kommen. In Zeile 58/9 ist auch eine Klimax wiederzufinden, der die Steigung von Bauer, zu Arbeiter und schließlich zum Beamten darstellt. Diese Klimax kann man sogleich als Paradox bezeichnen, da am Anfang der Rede in Zeile 2-3 davon geredet wird den „Klassenwahn“ abzuschaffen. Solche Widersprüche werden getarnt, in dem andere Parteien schlecht geredet werden und Wahlversprechen schon gleich von Anfang an geäußert werden und somit die Konzentration des Lesers auf diese Punkte lenken, sodass widersprüchliches einfachüberdeckt oder untergraben wird. (Dies finden wir ebenfalls in der Goebbels-Rede wieder.)
This paragraph has been concealed! Download the complete document for free!
• Click on download to get complete and readable text • This is a free of charge document sharing network • First upload your own document, and you get a word document per email • No registration necessary, gratis Swap homeworks and notes at no charge! Gratis scripts for students and pupils! Dies ist auch die Absicht des Textes. Z.B. durch die typische ständige Wiederholung von „Volk“ fühlt sich das Volk erst recht angesprochen und vor allem beachtet und ernst genommen was in Wahlen äußerst wichtig ist. Im Großen und Ganzen ist diese Rede eine intelligente Zusammenstellung stilistischer Mittel. Selbst jemand der nur mit halbem Ohr hinhört bekommt die Kernessenz der Rede mit, welches durch die oben genannten hervorgerufen wird. Unbewusst absorbiert man die Sprache (nach Klemperer) und die Ideale, da sie so oft wiederholt werden, dass man es als selbstverständlich und „normal“ ansieht. | |||||||||
Page 1 of 1 |
Legal info - Copyright - Terms - Partner - Statistik - Contact
antiblock.org adblockdetector.com
|
Swap your documents
|